Prevod od "smeta što se" do Češki

Prevodi:

nevadí že se

Kako koristiti "smeta što se" u rečenicama:

Ima još neèeg, zbog èega mi ne smeta što se se sapleo na tu violu.
I pro mne je to důležité. Jen kvůli tomu té base odpouštím, že mi vlezla do cesty.
Nije da mi smeta što se interesuješ za dame.
Nevadí mi, že se zajímáš o děvčata.
Uðite, ako vam ne smeta što se presvlaèim.
Ano. Pojďte dál, ale musím se převléknout.
Znam da sam rekla da mi ne smeta što se Ros ženi.
Sice jsem řekla, že je v pohodě, když se Ross ožení.
Meni smeta što se kupaju u rezervoaru za vodu.
Spíš mi vadí, že se koupou v městské veřejné cisterně na vodu.
Onda i ja ostajem, da ti pokažem koliko mi ne smeta što se zabavljaš!
V tom případě taky zůstanu,.....a ukážu ti jak moc je mi jedno, že se bavíš!
Zašto ti toliko smeta što se bavim drugim stvarima?
LINDA LEE BUKOWSKI: A proč ti tak vadí, že dělám něco jinýho?
Pajper, jesi li sigurna da ti ne smeta što se selim?
Piper, jsi si jistá, že ti nevadí, že se stěhuju?
Tako da mi više ne smeta što se maze pred nama.
Takže už mi nevadí, když se přede mnou líbají.
Ne, oèigledno mu smeta što se O'Hara zabavlja sa ovim momkom.
Ne, rozhodně ho neštve, že O'Haraová s tím chlápkem chodí.
Nadam se da vam ne smeta što se pojavljujem ovako, ali razmislila sam o onome što ste mi rekli, i bili ste u pravu.
Doufám, že vám nevadí, že jsem se tu objevila. Ale přemýšlela jsem o tom, co jste říkala a měla jste pravdu.
A Jimmyju smeta što se moramo mnogo truditi oko njih.
A Jimmyho štve, jak tvrdě pro ně pracujeme.
Djevojci ti zaista ne smeta što se ne mazite poslije seksa?
Tvojí holce fakt nevadí, když se s ní po sexu nemazlíš?
Treba samo kažeš da ti smeta što se dopisujem sa Endijm.
Mohlas to říct rovnou. Vadí ti, že si píšu s Andym.
Zašto mi smeta što se on dobro zabavlja?
Proč jsem naštvaná jen proto, že si to tam užívá?
Stvarno mi ne smeta što se pretvaraš da si ja, ko god da si, ali ono što mi smeta je to što svi ovi idioti zapravo veruju ovom klovnu!
Je mi fuk, že se vydáváš za mě, ať jsi kdokoli, ale vadí mi, že tihle idioti tomu šaškovi fakt věří!
Aha. Zar ti ne smeta što se tvoji takozvani prijatelji nisu zauzeli za tebe?
Nevadí ti, že tihle lidé, kteří by měli být tvými přáteli se za tebe nepostavili?
Zar ti ne smeta što se tvoji takozvani prijatelji nisu suprotstavili?
Nevadí ti, že ti kluci, co by měli být tvoji kamarádi, se za tebe vůbec nepostavili?
Da li ti smeta što se nisam vratio nakon rata?
Vadilo ti vůbec, že jsem se nevrátil?
I meni smeta što se Kejleb vratio, ali ne želim da doneseš odluku zbog koje æeš zažaliti.
Vím, že tě naštval Calebův návrat, mě taky, ale nechci, abys udělala něco, čeho budeš později litovat.
Nadam se da tebi ne smeta što se ja molim.
Doufám, že ti to nevadí, ale modlím se.
Zar Peteru ne smeta što se ti ovako ponašaš?
Peterovi nevadí, že se takhle chováš?
0.3283360004425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?